Política de privacidad y consentimientos

Índice de materias
1. Objetivo y responsable
2. Información básica sobre el tratamiento de datos
3. Tratamiento de datos personales
4. Recogida de datos de acceso
5. Cookies & medición de rangos
6. Google Analytics
7. Google-Re/Marketing-Services
8. Facebook Social Plugins
9. Facebook Remarketing
10. Boletín Informativo
11. Integración de servicios y contenidos de terceros
12. Derechos de usuario y eliminación
13. Modificaciones de la declaración de protección de datos

1. Objetivo y responsable

Esta política de privacidad explica la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento (incluida la recopilación, el tratamiento, el uso y la obtención del consentimiento) de los datos personales dentro de nuestra oferta en línea y de las páginas web, funciones y contenidos asociados (en lo sucesivo denominados colectivamente “Oferta en línea” o “Sitio web”). La declaración de protección de datos se aplica independientemente de los dominios, sistemas, plataformas y dispositivos (por ejemplo, de escritorio o móviles) en los que se ejecute el servicio en línea.

El proveedor de la oferta en línea y el responsable de la protección de datos es Schelling Process Engineering GmbH, propietario: Thomas Schelling, Im oberen Gern 28, 8409 Winterthur (en adelante denominado “proveedor”, “nosotros” o “nos”). Para las posibilidades de contacto, consulte nuestro pie de imprenta.

El término “usuario” abarca a todos los clientes y visitantes de nuestra oferta en línea. Los términos utilizados, como “usuario” , deben entenderse de forma neutra desde el punto de vista del género.

2. Información básica sobre el tratamiento de datos

Procesamos los datos personales de los usuarios sólo de acuerdo con las normas pertinentes de protección de datos de acuerdo con los principios de economía de datos y evitación de datos. Esto significa que los datos del usuario sólo se procesarán si se ha obtenido el permiso legal, en particular si los datos son necesarios para la prestación de nuestros servicios contractuales y servicios en línea, o si están prescritos por la ley, o si se ha obtenido el consentimiento.

Tomamos medidas de seguridad organizativas, contractuales y técnicas de acuerdo con el estado actual de la técnica para garantizar el cumplimiento de las disposiciones de las leyes de protección de datos y para proteger los datos tratados por nosotros contra la manipulación accidental o intencionada, la pérdida, la destrucción o el acceso por parte de personas no autorizadas.

Si en el marco de la presente declaración de protección de datos se utilizan contenidos, herramientas u otros medios de otros proveedores (en lo sucesivo denominados conjuntamente “Terceros proveedores”) y su domicilio social se encuentra en el extranjero, se presumirá que se produce una transferencia de datos a los estados de domicilio social de los Terceros proveedores. La transferencia de datos a terceros países se realiza bien sobre la base de un permiso legal, de un consentimiento del usuario o de cláusulas contractuales especiales que garantizan la seguridad de los datos exigidos por la ley.

3. Tratamiento de datos personales

Además del uso expresamente indicado en esta declaración de protección de datos, los datos personales serán procesados para los siguientes fines sobre la base de permisos legales o consentimientos del usuario:
– La prestación, ejecución, mantenimiento, optimización y salvaguarda de nuestros servicios y beneficios para el usuario;
– Garantizar un servicio de atención al cliente y un apoyo técnico eficaces.

Sólo transferimos los datos de los usuarios a terceros si es necesario para fines de facturación (por ejemplo, a un proveedor de servicios de pago) o para otros fines si son necesarios para cumplir con nuestras obligaciones contractuales hacia los usuarios (por ejemplo, la comunicación de direcciones a los proveedores).

Al ponerse en contacto con nosotros (a través del formulario de contacto o por correo electrónico), los datos del usuario se almacenan con el fin de procesar la consulta y en el caso de que surjan preguntas de seguimiento.
Los datos personales se suprimirán si han cumplido su finalidad prevista y si no existen obligaciones de almacenamiento que impidan su supresión.

4. Recogida de datos de acceso

Recopilamos datos sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (los llamados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen el nombre de la página web a la que se accede, el archivo, la fecha y hora de acceso, la cantidad de datos transferidos, la notificación de acceso correcto, el tipo y versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente), la dirección IP y el proveedor solicitante.

Utilizamos los datos de protocolo sin asignación a la persona del usuario u otros perfiles de acuerdo a las regulaciones legales sólo para evaluaciones estadísticas con el propósito de operación, seguridad y optimización de nuestra oferta en línea. Sin embargo, nos reservamos el derecho de comprobar posteriormente los datos de registro si existe una sospecha justificada de uso ilegal sobre la base de indicaciones concretas.

5. Cookies & medición de rangos

Las cookies son piezas de información que se transfieren desde nuestro servidor web o servidores web de terceros al navegador web del usuario y se almacenan allí para su posterior recuperación. Se informa a los usuarios sobre el uso de cookies en el marco de la medición de alcance seudónimo en el marco de la presente declaración de protección de datos.

La visualización de esta oferta en línea también es posible bajo exclusión de las cookies. Si el usuario no desea que se almacenen cookies en su ordenador, se le solicita que desactive la correspondiente opción en la configuración del sistema de su navegador. Las cookies almacenadas pueden borrarse en la configuración del sistema del navegador. La exclusión de las cookies puede dar lugar a restricciones funcionales de esta oferta en línea.

Es posible gestionar muchas cookies de anuncios en línea de empresas a través del sitio de los EE.UU. http://www.aboutads.info/choices o del sitio de la UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ .

6. Google Analytics

- No utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web prestado por Google Inc. (“Google”).

7. Google-Re/Marketing-Services

- No utilizamos los servicios de marketing y remarketing ( “Google-Marketing-Services”) de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

8. Facebook Social Plugins

Nuestra oferta en línea No utiliza plugins sociales (“plugins”) de la red social facebook.com, operada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (“Facebook”).

9. Facebook Remarketing

Dentro de nuestra oferta en línea, No utilizamos los llamados “Facebook-Pixel” de la red social Facebook, que es operada por Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. o, si usted es residente en la UE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (“Facebook”).

10. Boletín Informativo

No enviamos boletines de noticias

11. Integración de servicios y contenidos de terceros

Puede suceder que el contenido o los servicios de terceros proveedores, como mapas de la ciudad o fuentes de otros sitios web, estén integrados en nuestra oferta en línea. La integración de contenidos de terceros siempre presupone que los terceros proveedores perciban la dirección IP de los usuarios, ya que no podrían enviar el contenido al navegador del usuario sin la dirección IP. Por lo tanto, la dirección IP es necesaria para la presentación de estos contenidos. Además, los proveedores de contenido de terceros pueden establecer sus propias cookies y procesar los datos del usuario para sus propios fines. Se pueden crear perfiles de usuario a partir de los datos procesados. Utilizaremos este contenido de la forma más eficiente y evitaremos el uso de datos en la medida de lo posible y seleccionaremos proveedores de terceros fiables en lo que respecta a la seguridad de los datos.

La siguiente presentación ofrece una visión general de los terceros proveedores y sus contenidos, junto con enlaces a sus declaraciones de protección de datos, que contienen más información sobre el tratamiento de datos y, en algunos casos ya mencionados aquí, posibles objeciones (la llamada exclusión voluntaria):

– Fuentes externas de Google, Inc. https://www.google.com/fonts (“Google Fonts”). La integración de las fuentes de Google se realiza mediante una llamada al servidor de Google (normalmente en EE.UU.). Política de privacidad: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

– Mapas del servicio “Google Maps” del proveedor tercero Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. Política de privacidad: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

– Vídeos de la plataforma “YouTube” de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos. Política de privacidad: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

12. Derechos de usuario y eliminación de datos

Los usuarios tienen derecho, previa solicitud y de forma gratuita, a obtener información sobre los datos personales que hemos almacenado sobre ellos.
Además, los usuarios tienen derecho a que se corrijan los datos incorrectos, a que se revoquen los consentimientos, a que se bloqueen y supriman sus datos personales y a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en caso de que se presuma un tratamiento ilícito de los datos.

Los datos almacenados por nosotros serán borrados tan pronto como ya no sean necesarios para los fines previstos y no haya obligación legal de conservarlos.

13. Modificaciones de la declaración de protección de datos

Nos reservamos el derecho de modificar la declaración de protección de datos para adaptarla a situaciones legales cambiantes o en caso de cambios en el servicio o en el procesamiento de datos. Sin embargo, esto sólo se aplica a las declaraciones sobre el tratamiento de datos. Si se requiere el consentimiento del usuario o si algunos componentes de la declaración de protección de datos contienen disposiciones de la relación contractual con los usuarios, los cambios sólo se realizarán con el consentimiento de los usuarios.
Se ruega a los usuarios que se informen regularmente sobre el contenido de la declaración de protección de datos.

Última actualización: 13.01.2019 22:23

Cerrar menú